Liebe Besucherin, lieber Besucher,

 

diese Website, das Hobby meiner alten Tage, ist gemeinnützig und nicht auf Profit aus. Sie dürfen daher alle Texte und Abbildungen mit Quellenangabe für nicht-kommerzielle Zwecke kostenlos kopieren und verwenden.

 

Und lassen Sie sich durch die oberen, die physikalischen und mathematischen Überschriften nicht gleich abschrecken: weiter unten gibt's auch etwas "fürs Feuilleton".

 

Für Hinweise auf Mängel und Unklarheiten und für andere Rückmeldungen bin ich dankbar. 

Auch sind Sie herzlich eingeladen, das Gästebuch zu benutzen.

 

Siegfried Petry

 

Christian Gampe danke ich für die Anregung, die Texte ins Englische übersetzen zu lassen und für seine Beiträge dazu. Wegen des beträchtlichen Umfangs dieser Arbeit (und meiner beschränkten Fähigkeiten) suchen wir noch qualifizierte Mitarbeiter dafür.

 

 

 

Dear visitor,

 

this website, the hobby of my old age, is not für profit. If appropriately cited, you may use any text, scheme, or graph free of charge for non-commercial purposes.

 

In the German version, you will find a number of articles and papers on physical and mathematical topics as well as more feuilleton-like essays. English translations of these documents can be found here as they become available (work in progress - volunteers welcome).

 

I appriciate any feedback, comment or criticism you may have (see KONTAKT).

 

You are also cordially invited to use the guest book (GÄSTEBUCH)!

 

Siegfried Petry